BIRDS ON A WIRE – Ramages

Le groupe Birds on a Wire (oiseaux sur un fil), né en 2012, réunit deux cultures, deux voix qui font leur nid entre musiques populaires et savantes. Le nom du duo est un hommage à Leonard Cohen qui chantait « J’ai tenté à ma manière, d’être libre » dans le titre Who By Fire ? écrit en 1968. Après avoir visité les univers de Tom Waits, John Lennon, Caetano Veloso ou encore Henri Purcell, la franco-américaine Rosemary Standley, chanteuse du groupe Moriarty et la chanteuse et violoncelliste brésilienne Dom La Nena revisitent des compositions de Violetta Parra, Brel, Pink Floyd, Gino Paoli, Cat Stevens… et des ritournelles traditionnelles grecques, russes, bretonnes ou catalanes qui font écho à leurs souvenirs d’enfance. Entre tradition et modernité, portant chacune une histoire musicale singulière, elles parviennent à n’en conter qu’une, comme en témoigne cette reprise du succès de Nazare Pereira, Amarelinha, (La Marelle, en français).

Pour ce nouvel opus atypique qui a la saveur d’une respiration universelle, le duo revendique la façon artisanale de créer une musique libre. Du rock au folk en passant par la musique baroque et la musique latino-américaine, elles chantent en portugais, anglais, français… et, comme l’explique Dom La Nena, mettent tous les morceaux au même niveau, les épurent au maximum, et constatent enfin qu’ils ont beaucoup en commun. Ramages sort à l’été 2020 avec un fameux goût d’enfance et de légèreté mais aussi de revendication, comme l’évoque le titre Calice de Chico Buarque et Gilberto Gil (1973) qui, signifiant Calice et aussi Tais-toi, critiquait la torture et la censure sévissant sous la dictature militaire brésilienne. Au programme aussi, Which Side are You, une vieille chanson révolutionnaire reprise par Pete Seeger et écrite en 1931 par Florence Reece, durant la grève des mineurs de charbon du comté de Harlan (Kentucky). Un clin d’œil assumé au mouvement des « gilets jaunes ».